Все тревожные кнопки и пожарные шланги в коридорах областного перинатального центра подписаны по-английски и немецки. Русского варианта нет, только пиктограммы горящих домиков и человечков. Вероятно, строители решили, что в панике беременным женщинам будет вообще не до чтения инструкций (на любом языке), а уж картинки они как-нибудь поймут, поможет женская интуиция.